我国知网在美首发百种中英双语学术期刊

发布时间:2021-12-02 00:56:52 | 作者:环球体育竞猜

  本报讯同方知网的美国子公司CNKI(美国)在日前举行的2016美国亚洲研讨协会(AAS)年会上初次发布了我国知网打造的《经济研讨》《东北亚论坛》《敦煌研讨》《心思学报》《我国针灸》等近百种中英双语对照学术期刊网络版。

  我国新闻出书广电报讯同方知网的美国子公司CNKI(美国)在日前举行的2016美国亚洲研讨协会(AAS)年会上初次发布了我国知网打造的《经济研讨》《东北亚论坛》《敦煌研讨》《心思学报》《我国针灸》等近百种中英双语对照学术期刊网络版。

  我国知网我国学术期刊电子杂志社副总经理肖宏介绍说,我国精品学术期刊双语出书数据库是国家文化产业展开专项资金支撑的大型翻译出书工程,方针是在近期内双语对照出书200种左右我国最具世界影响力的学术期刊。现在现已组织了近2000名世界范围内不同学科的专家学者展开专业英文翻译作业,他们不只具有学科布景,并且熟练掌握中英双语。

  “办妥一本世界期刊有必要具有两个基本条件:一是有杰出的受世界重视的内容,二是有杰出的世界传达方法,二者相互促进,缺一不可”。研讨者提出,双语网络出书既有利于我国学术观点和科研成果在世界干流途径传达,又有利于招引世界优质稿源,在我国刊物上沟通评论。(李子木)

相关推荐

读取内容中,请等待...

© CopyRight 2019, HUNANGY.COM, Inc.All Rights Reserved.
学院地址:湖南省长沙市岳麓区含浦科教园
湘教QS3-200505-000638 湘ICP备19015321号